ÜDSP, Berlin

Einleitung / Überblick

Lutz Teiche ist ein allgemein beeidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer für die Sprachen Spanisch und Portugiesisch. Er bietet professionelle Dolmetscher- und Übersetzungsdienste für Berliner Gerichte und Notare an. Seine Arbeit umfasst sowohl mündliche als auch schriftliche Sprachvermittlung in verschiedenen Sprachrichtungen

Tätigkeitsfelder

Lutz Teiche ist in verschiedenen Bereichen tätig, darunter Dolmetschen, Übersetzen, Journalismus, Sprachlehrer, Reiseleiter, Stadtbilderklärer sowie Referent für Themen wie Lateinamerika, Entwicklungspolitik und Ökonomie. Seine Berufserfahrung umfasst Stationen in Berlin, Havanna, Managua und Barcelona

Leistungen & Services

Lutz Teiche bietet folgende Leistungen an:

• Dolmetschen in den Sprachrichtungen: Deutsch-Spanisch, Deutsch-Portugiesisch, Spanisch-Portugiesisch, Spanisch-Deutsch, Portugiesisch-Deutsch, Portugiesisch-Spanisch
• Übersetzen in den Sprachrichtungen: Deutsch-Spanisch-Portugiesisch-Deutsch-Portugiesisch-Spanisch-Deutsch
• Sprachunterricht für deutsche Erwachsene
• Unterstützung von Spätaussiedlern bei der Integration in die neue Heimat
• Beratung in Entwicklungspolitik, Ökonomie und Lateinamerika-Themen
• Reiseleitungen und Stadtbilderklärungen (auch in Englisch und Russisch)

Schwerpunkte & Besonderheiten

Lutz Teiche legt großen Wert auf saubere, professionelle und einwandfreie Arbeit. Absolute Diskretion und Vertraulichkeit sind für ihn unumstößliche Selbstverständlichkeiten. Seine Arbeit umfasst auch die Betreuung von Gästen, Programmgestaltung sowie Sozialbetreuung

Über uns / Über mich

Lutz Teiche besitzt ein Diplom als Sprachmittler und hat ein Studium der Lateinamerika-Wissenschaften an der Universität Havanna/Kuba und an der Universität Rostock absolviert. Zudem hat er eine Berufsausbildung als Kaufmann im Groß- und Außenhandel erfolgreich abgeschlossen. Er ist Mitglied im BDÜ (Bund der Dolmetscher und Übersetzer)

Adresse & Kontaktdaten

• Name: Lutz Teiche
• Straße: Silvio-Meier-Straße 8
• PLZ Ort: 10247 Berlin
• Telefon: 030 - 420 123 69
• E-Mail: [email protected]