Dolmetscher, Übersetzer in Meerbusch
Finden Sie genaue Informationen zu den besten Dolmetscher, Übersetzer in Meerbusch. Erhalten Sie Bewertungen und Kontaktinformationen für jedes Unternehmen, einschließlich Telefonnummer, Adresse, Öffnungszeiten, Sonderangeboten und weiteren Informationen. Um sicherzustellen, dass Sie sich für das beste Angebot entscheiden, erstellen Sie eine Angebotsanfrage, vergleichen Sie die Angebote und wählen Sie das beste für sich aus.
Ergebnisse anzeigen: 1 - 12 von 12
Ergebnisse anzeigen: 1 - 12 von 12
Top Dolmetscher, Übersetzer in Meerbusch
1 
Jetzt geöffnet
Hildegundisallee 41, 40667 Meerbusch, Nordrhein-Westfalen
0172 2079042
2
3
4 
Dolmetscher, Übersetzer
Am Meerkamp 7, 40667 Meerbusch, Büderich, Nordrhein-Westfalen
0172 2079042
Dolmetscher, Übersetzer 5 ## Einleitung / Überblick Iuliia Petrova ist eine beglaubigte Übersetzerin für Russisch-Deutsch und Ukrainisch-Deutsch, die professionelle Übersetzungsdienste sowie Dolmetscherdienste anbietet. Sie unterstützt Kunden bei der Kommunikation in offiziellen und privaten Kontexten und sorgt für präzise, kultursensible Übersetzungen, die den Anforderungen von Behörden, Unternehmen und Privatpersonen entsprechen ## Tätigkeitsfelder Iuliia Petrova arbeitet im Bereich der Übersetzung und Dolmetschung, mit Schwerpunkt auf Russisch-Deutsch und Ukrainisch-Deutsch. Sie unterstützt bei der Bearbeitung von juristischen, administrativen und medizinischen Dokumenten sowie bei der Kommunikation in verschiedenen Anwendungsbereichen ## Leistungen & Services Iuliia Petrova bietet folgende Leistungen an: - Schriftliche Übersetzungen - Dolmetschen für offizielle und private Anlässe - Lektorat für Russisch-Deutsch und Ukrainisch-Deutsch Ihr Ziel ist es, Sprachbarrieren zu überwinden und eine klare, effektive Kommunikation zwischen allen Beteiligten zu gewährleisten ## Schwerpunkte & Besonderheiten Iuliia Petrova ist eine ermächtigte Übersetzerin, die für die Ausstellung von Apostillen und andere offizielle Zwecke qualifiziert ist. Sie sorgt dafür, dass Übersetzungen rechtzeitig und den Anforderungen entsprechend geliefert werden. Ihre Arbeit umfasst auch die Übersetzung von Dokumenten für internationale Rechtsgeschäfte, Bildungsabschlüssen und mehr ## Über uns / Über mich Iuliia Petrova ist eine professionelle Übersetzerin mit Erfahrung in der Arbeit mit offiziellen Dokumenten und Behörden. Sie ist in Meerbusch ansässig und bietet ihre Dienste sowohl für Privatkunden als auch für Unternehmen an ## Adresse & Kontaktdaten - Name: Iuliia Petrova - Straße: Windmühlenweg 22 - PLZ Ort: 40668 Meerbusch - Telefon: +49 175 5678612 - E-Mail: [email protected]
Jetzt geschlossen
Windmühlenweg 22, 40668 Meerbusch, Nordrhein-Westfalen
0175 5678612
## Einleitung / Überblick Iuliia Petrova ist eine beglaubigte Übersetzerin für Russisch-Deutsch und Ukrainisch-Deutsch, die professionelle Übersetzungsdienste sowie Dolmetscherdienste anbietet. Sie unterstützt Kunden bei der Kommunikation in offiziellen und privaten Kontexten und sorgt für präzise, kultursensible Übersetzungen, die den Anforderungen von Behörden, Unternehmen und Privatpersonen entsprechen ## Tätigkeitsfelder Iuliia Petrova arbeitet im Bereich der Übersetzung und Dolmetschung, mit Schwerpunkt auf Russisch-Deutsch und Ukrainisch-Deutsch. Sie unterstützt bei der Bearbeitung von juristischen, administrativen und medizinischen Dokumenten sowie bei der Kommunikation in verschiedenen Anwendungsbereichen ## Leistungen & Services Iuliia Petrova bietet folgende Leistungen an: - Schriftliche Übersetzungen - Dolmetschen für offizielle und private Anlässe - Lektorat für Russisch-Deutsch und Ukrainisch-Deutsch Ihr Ziel ist es, Sprachbarrieren zu überwinden und eine klare, effektive Kommunikation zwischen allen Beteiligten zu gewährleisten ## Schwerpunkte & Besonderheiten Iuliia Petrova ist eine ermächtigte Übersetzerin, die für die Ausstellung von Apostillen und andere offizielle Zwecke qualifiziert ist. Sie sorgt dafür, dass Übersetzungen rechtzeitig und den Anforderungen entsprechend geliefert werden. Ihre Arbeit umfasst auch die Übersetzung von Dokumenten für internationale Rechtsgeschäfte, Bildungsabschlüssen und mehr ## Über uns / Über mich Iuliia Petrova ist eine professionelle Übersetzerin mit Erfahrung in der Arbeit mit offiziellen Dokumenten und Behörden. Sie ist in Meerbusch ansässig und bietet ihre Dienste sowohl für Privatkunden als auch für Unternehmen an ## Adresse & Kontaktdaten - Name: Iuliia Petrova - Straße: Windmühlenweg 22 - PLZ Ort: 40668 Meerbusch - Telefon: +49 175 5678612 - E-Mail: [email protected] 6 Übersetzer, Übersetzungsbüro
Liegnitzer Str. 43a, 40670 Meerbusch, Strümp, Nordrhein-Westfalen
09857 4109
Übersetzer, Übersetzungsbüro 7 ## Einleitung / Überblick Karin Dufner ist eine Übersetzerin, Redakteurin und Texterin, die in den Sprachen Deutsch und Englisch tätig ist ## Tätigkeitsfelder Ihre Tätigkeit umfasst die Arbeit im Bereich der Literatur und für Auftraggeber außerhalb der Verlagswelt - Übersetzung aus dem und ins Deutsche und Englische - Redaktion und Text - Arbeit für Verlage - Arbeit für Agenturen, Kanzleien und diverse Unternehmen ## Leistungen & Services Das Angebot umfasst Übersetzungs-, Lektorats- und Textdienstleistungen - Übersetzen - Redigieren/Copy Editing - Texten/Copy Writing ## Produkte Zu den übersetzten Werken gehören folgende Publikationen: - Ballhaus, Edmund. Der Ostfriesenwok. Überlebenstipps für Alleinkochende. Leda Verlag 2013 - Ballhaus, Edmund. Die Ostfriesenbühne. Leda Verlag 2015 - Forster, Margaret. Die Dienerin. Arche 1992 - Hull, E. M. Der Scheich. Rowohlt 1997 - Lawrence, Martha C. Das kalte Herz des Steinbocks. Rowohlt 1998 - Merrick, Monte. Bitte nicht lesen. Knaur 1993 - Palmer, Michael. Tod ohne Gewähr. Knaur 1992 - Balfour, Daryl und Skarna. Afrikanische Elefanten. Collection R. Heyne 1998 - Ballhaus, Edmund (Hrsg.). Dokumentarfilm. Schulen - Projekte - Konzepte. Dietrich Reimer Verlag 2013 - Hocking, Bronwyn. Sam. Knaur 1991 - Morris, Desmond. Mars und Venus. Heyne 1997 - Wright, R./McManus D. Aufstand im globalen Dorf. Econ (HC) 1992 ## Schwerpunkte & Besonderheiten Die Tätigkeit ist auf bestimmte Genres und eine besondere kulturelle Vermittlerrolle spezialisiert - Belletristik/Fiction - Krimi & Thriller - Sachbuch/Non-Fiction - Versteht sich als aufmerksame Reisende und Beobachterin zwischen den Kulturen - Arbeit in beiden Sprachen (Deutsch und Englisch) gleichermaßen ## Über uns / Über mich Karin Dufner blickt auf eine langjährige Berufserfahrung zurück und verfügt über eine entsprechende akademische Qualifikation - Über dreißig Jahre Berufserfahrung als Übersetzerin - Etwa dreihundert Titel sind in dieser Zeit über den Schreibtisch gegangen - Magisterabschluss in Amerikanistik, Politologie und Kommunikationswissenschaft - Absolventin des Aufbaustudiengangs „Literarische Übersetzung aus dem Englischen“ an der Universität München - Erste veröffentlichte Übersetzung war eine Krimikurzgeschichte beim Goldmann Verlag ## Zielgruppen & Anwendungsbereiche Die Dienstleistungen richten sich an verschiedene Berufsgruppen und Branchen - Lektorinnen und Lektoren - Autorinnen und Autoren - Redakteurinnen und Redakteure - Kolleginnen und Kollegen - Auftraggeberinnen und Auftraggeber in buchfernen Branchen wie Agenturen, Kanzleien und diverse Unternehmen ## Adresse & Kontaktdaten - Karin Dufner ist unter folgender Adresse und über diese Kontaktwege erreichbar - Adresse: Suitbertusstr.18, 40668 Meerbusch - Mail: [email protected] - Tel.: +49/02150-608636 - Fax: +49/02150-6092928
Suitbertusstr.18, 40668 Meerbusch, Lank-Latum, Nordrhein-Westfalen
02150 608636
## Einleitung / Überblick Karin Dufner ist eine Übersetzerin, Redakteurin und Texterin, die in den Sprachen Deutsch und Englisch tätig ist ## Tätigkeitsfelder Ihre Tätigkeit umfasst die Arbeit im Bereich der Literatur und für Auftraggeber außerhalb der Verlagswelt - Übersetzung aus dem und ins Deutsche und Englische - Redaktion und Text - Arbeit für Verlage - Arbeit für Agenturen, Kanzleien und diverse Unternehmen ## Leistungen & Services Das Angebot umfasst Übersetzungs-, Lektorats- und Textdienstleistungen - Übersetzen - Redigieren/Copy Editing - Texten/Copy Writing ## Produkte Zu den übersetzten Werken gehören folgende Publikationen: - Ballhaus, Edmund. Der Ostfriesenwok. Überlebenstipps für Alleinkochende. Leda Verlag 2013 - Ballhaus, Edmund. Die Ostfriesenbühne. Leda Verlag 2015 - Forster, Margaret. Die Dienerin. Arche 1992 - Hull, E. M. Der Scheich. Rowohlt 1997 - Lawrence, Martha C. Das kalte Herz des Steinbocks. Rowohlt 1998 - Merrick, Monte. Bitte nicht lesen. Knaur 1993 - Palmer, Michael. Tod ohne Gewähr. Knaur 1992 - Balfour, Daryl und Skarna. Afrikanische Elefanten. Collection R. Heyne 1998 - Ballhaus, Edmund (Hrsg.). Dokumentarfilm. Schulen - Projekte - Konzepte. Dietrich Reimer Verlag 2013 - Hocking, Bronwyn. Sam. Knaur 1991 - Morris, Desmond. Mars und Venus. Heyne 1997 - Wright, R./McManus D. Aufstand im globalen Dorf. Econ (HC) 1992 ## Schwerpunkte & Besonderheiten Die Tätigkeit ist auf bestimmte Genres und eine besondere kulturelle Vermittlerrolle spezialisiert - Belletristik/Fiction - Krimi & Thriller - Sachbuch/Non-Fiction - Versteht sich als aufmerksame Reisende und Beobachterin zwischen den Kulturen - Arbeit in beiden Sprachen (Deutsch und Englisch) gleichermaßen ## Über uns / Über mich Karin Dufner blickt auf eine langjährige Berufserfahrung zurück und verfügt über eine entsprechende akademische Qualifikation - Über dreißig Jahre Berufserfahrung als Übersetzerin - Etwa dreihundert Titel sind in dieser Zeit über den Schreibtisch gegangen - Magisterabschluss in Amerikanistik, Politologie und Kommunikationswissenschaft - Absolventin des Aufbaustudiengangs „Literarische Übersetzung aus dem Englischen“ an der Universität München - Erste veröffentlichte Übersetzung war eine Krimikurzgeschichte beim Goldmann Verlag ## Zielgruppen & Anwendungsbereiche Die Dienstleistungen richten sich an verschiedene Berufsgruppen und Branchen - Lektorinnen und Lektoren - Autorinnen und Autoren - Redakteurinnen und Redakteure - Kolleginnen und Kollegen - Auftraggeberinnen und Auftraggeber in buchfernen Branchen wie Agenturen, Kanzleien und diverse Unternehmen ## Adresse & Kontaktdaten - Karin Dufner ist unter folgender Adresse und über diese Kontaktwege erreichbar - Adresse: Suitbertusstr.18, 40668 Meerbusch - Mail: [email protected] - Tel.: +49/02150-608636 - Fax: +49/02150-6092928 8 Übersetzer
Josef-Kohtes-Straße 36, 40670 Meerbusch, Strümp, Nordrhein-Westfalen
02159 922574
Übersetzer 9
Weitere Ergebnisse aus der Kategorie "Dolmetscher, Übersetzer" in Meerbusch
Azaleenweg 29, 40670 Meerbusch, Nordrhein-Westfalen
02159 9697400
## Einleitung / Überblick Ilona Zuber ist eine Diplom-Übersetzerin, die Übersetzungsdienstleistungen anbietet. Die Website präsentiert ihre berufliche Tätigkeit und verweist auf einen zitierten Leitspruch von Antoine de Saint-Exupéry über das Streben nach Perfektion ## Tätigkeitsfelder Die Tätigkeit umfasst das Übersetzen von Texten aus verschiedenen Bereichen - Übersetzungen im Bereich Sachbuch und Belletristik - Fachübersetzungen mit einem Spezialgebiet in der Politik ## Leistungen & Services Das Dienstleistungsangebot besteht aus Übersetzungen - Übersetzung französischer und englischer Texte aus zahlreichen Politikfeldern sowie Studien für das Europäische Parlament, die Europäische Kommission und unterschiedliche EU-Agenturen - Literaturübersetzungen ## Produkte Es werden konkrete übersetzerische Werke als Produkte genannt - Andrea Nicolaisen Brun: "Verden er tegnet med skjelvende hånd" (Norwegisch, Forlaget Oktober 2023) - Mattis Øybø: "Den siste overlevende er død" (Norwegisch, Forlaget Oktober 2021) - Oriane Jeancourt-Galignani: "Hadamar" (Französisch, Grasset 2017) - "Mon p’tit cahier Montessori" (Französisch, erschienen als "Montessori-Praxisbuch" bei Anaconda 2019) ## Schwerpunkte & Besonderheiten Die Übersetzerin hat bestimmte fachliche Schwerpunkte und zeichnet sich durch besondere Herangehensweisen aus - Spezialgebiet Politik bei Fachübersetzungen - Fahndet in Eigeninitiative nach vielversprechenden Neuerscheinungen, deren Übersetzung ins Deutsche ein Anliegen wäre - Das Finden der richtigen Worte, um den Sinn und Stil eines literarischen Textes zu erfassen und in der Zielsprache zum Klingen zu bringen, wird als faszinierend am Literaturübersetzen beschrieben ## Über uns / Über mich Ilona Zuber verfügt über einen akademischen Abschluss und verschiedene Auszeichnungen sowie Fortbildungen - Ilona Zuber ist Diplom-Übersetzerin - Abschluss als Literaturübersetzerin (Master) an der Universität Düsseldorf im Jahr 2020 mit der Abschlussnote 1,1 - Thema der Masterarbeit: "Viel zitiert, doch kaum noch gelesen: Überlegungen zu einer möglichen Neuübersetzung des Werks von Simone de Beauvoir" - Auszeichnung als beste Absolventin des Jahres durch BücherFrauen e. V. - Women in Publishing 2022 - Erhielt 2022 ein Arbeitsstipendium und ein Initiativstipendium des Deutschen Übersetzerfonds - Teilnahme an der ViceVersa-Werkstatt Norwegisch-Deutsch des Deutschen Übersetzerfonds am Literarischen Colloquium Berlin 2022 - Teilnahme an der VdÜ-Jahrestagung (16. Wolfenbütteler Gespräch) 2019 - Teilnahme am Online-Seminar „Besser übersetzen - Französisch I“ bei Dr. Nicola Denis, ausgerichtet von BücherFrauen e. V. - Women in Publishing 2019 - Teilnahme am Symposium „Penser en langues“ in Moulin d’Andé und Paris 2018 - Teilnahme an der VdÜ-Jahrestagung (15. Wolfenbütteler Gespräch) 2018 - Teilnahme am Hieronymus-Programm für Nachwuchsübersetzer, ausgerichtet vom Deutschen Übersetzerfonds, im Europäischen Übersetzer-Kollegium Straelen (EÜK) 2018 - Hielt 2016 einen Workshop „Übersetzung und Lektorat in der Praxis“ an der Universität Düsseldorf ## Adresse & Kontaktdaten - Die Kontaktdaten und die Adresse sind wie folgt angegeben - Ilona Zuber - Azaleenweg 29 - D-40670 Meerbusch - Telefon: +49 (0)21 59 96 97 400 - Fax: +49 (0)21 59 67 79 23 - E-Mail: [email protected] - Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE229634196 
Daddersweg 39B, 40667 Meerbusch, Büderich, Nordrhein-Westfalen
02132/73768
Übersetzung, Service, Übersetzungsbüro, ÜBERSETZUNGEN, Kundendienst, Coaching, Übersetzungsbüros, Dienstleistungsagentur, Kunde 
Angebotsanfrage!
Suchen Sie nach Dolmetscher, Übersetzer ?
Erstellen Sie eine Angebotsanfrage auf unserer kostenlosen Plattform & erhalten Sie individuelle Angebote von lokalen Unternehmen.
Hohegrabenweg 51, 40667 Meerbusch, Büderich, Nordrhein-Westfalen
02132 4403
Serviceunternehmen, Kunde, Dolmetscher, Dolmetscherbüro, Übersetzung, Übersetzungsbüros, Dienstleistungsunternehmen, Übersetzungsbüro, ÜBERSETZUNGEN, Dienstleistung