Allgemeine Geschäftsbedingungen für Business App Produkte

Datum des Inkrafttretens: Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("Bedingungen") treten am 21.05.2025 in Kraft.

1. Einleitung

Cylex bietet Verzeichnis- und Datenmanagement-Lösungen an, darunter die Cylex Bulk Upload und Premium Eintrag Services. Diese Services sind darauf ausgelegt, den Prozess der Auflistung und Verwaltung mehrerer Unternehmensprofile zu vereinfachen und zu verbessern. Durch die Nutzung unserer Services erklären Sie sich mit den folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden, die Ihren Kauf und Ihre Nutzung dieser spezifischen Services regeln.

2. Definitionen

• Cylex: Bezieht sich auf das Unternehmensverzeichnis und die Dienstleistungen von S.C. CYLEX TEHNOLOGIA INFORMATIEI INTERNATIONAL SNC.
• Kunde: Eine natürliche oder juristische Person, die die Cylex Bulk Upload oder Premium Eintrag Services nutzt.
• Bulk Upload: Der Prozess der gleichzeitigen Einreichung mehrerer Unternehmenseinträge unter Verwendung des strukturierten Upload-Formats von Cylex.
• Premium Eintrag: Ein kostenpflichtiger, erweiterter Eintrag mit zusätzlichen Funktionen wie erhöhter Sichtbarkeit, Branding-Optionen und Premium-Platzierung.
• Bestellformular: Das Dokument oder die digitale Schnittstelle, über die der Kunde die Services auswählt und dem Kauf zustimmt.
• Gekaufte Services: Cylex Bulk Upload und Premium Eintrag gelten als Gekaufte Services, sobald die Zahlung verarbeitet wurde.
• Services: Bezieht sich spezifisch auf die in diesem Dokument beschriebenen Bulk Upload und Premium Eintrag Optionen.

3. Nutzung der Services

3.1 Nutzungsrechte

Cylex gewährt Kunden ein eingeschränktes, nicht-exklusives, nicht übertragbares Recht zum Zugriff und zur Nutzung der Cylex Bulk Upload und Premium Eintrag Services für ihre geschäftlichen Zwecke.

3.2 Pflichten des Nutzers

Kunden müssen die Richtigkeit aller bereitgestellten Daten, einschließlich Geschäftsinformationen, Kategorien und Kontaktdaten, sicherstellen. Missbrauch der Services oder die Einreichung falscher Informationen kann zur Entfernung von Einträgen führen.

3.3 Datenverwaltung

Kunden sind für die Aktualisierung der eingereichten Informationen verantwortlich. Cylex bietet kostenlose Updates für ein Jahr ab dem Datum des Uploads an. Nach diesem Zeitraum können für neue oder nicht zugeordnete Einträge Standardgebühren anfallen.

4. Detaillierte Preis- und Funktionsinformationen finden Sie auf den folgenden Seiten: Premium-Eintrag, Cylex Bulk Upload

4.1 Preise für Bulk Upload

• Standardpreis: 1,00 € pro Eintrag pro Jahr (zzgl. Steuern)
• Es fallen keine Bearbeitungsgebühren an, wenn 10 oder mehr Einträge hochgeladen werden
• Für jedes Hochladen einer Datei mit weniger als 10 Einträgen wird eine Bearbeitungsgebühr von 10,00 € erhoben.
• Volumenrabatte können für große Uploads verfügbar sein – bitte kontaktieren Sie uns für ein individuelles Angebot

4.2 Preise für Premium Eintrag

Premium Einträge unterliegen separaten Preisen basierend auf den ausgewählten Funktionen und der Dauer, die im Bestellformular zum Zeitpunkt des Kaufs klar dargelegt werden. Alle Preise verstehen sich in Euro (EUR) und verstehen sich zuzüglich der anfallenden Steuern.

• Abonnement: Sofern im anwendbaren Bestellformular nichts anderes angegeben ist:
  • Die Abonnementgebühr bleibt während der Laufzeit fest.
  • Die Abonnementgebühr ist nicht stornierbar und nicht erstattungsfähig.
  • Gekaufte Services werden als Abonnements erworben.
  • Abonnements können hochgestuft werden.
  • Jedes hinzugefügte Abonnement endet zum gleichen Datum wie die zugrunde liegenden Abonnements.

4.3 Zahlungsbedingungen

Alle Zahlungen sind im Voraus fällig und nicht erstattungsfähig. Kunden stimmen zu, alle im Bestellformular angegebenen Gebühren zu zahlen. Cylex behält sich das Recht vor, Services im Falle der Nichtzahlung auszusetzen oder zu beenden.

5. Service-Management

• Kunden können ihre hochgeladenen Einträge ein Jahr lang ab dem Upload-Datum ohne zusätzliche Kosten aktualisieren.
• Neue Einträge oder nicht zugeordnete Einträge können zusätzliche Gebühren gemäß der aktuellen Preisgestaltung verursachen.
• Premium Eintrag Upgrades sind für die im Bestellformular definierte Laufzeit aktiv und können bei Ablauf verlängert werden.

6. Rechtliche Bestimmungen

6.1 Haftungsbeschränkung

Cylex haftet nicht für indirekte oder Folgeschäden, die aus der Nutzung oder der Unfähigkeit zur Nutzung der Services entstehen. Die Gesamthaftung übersteigt nicht den vom Kunden in den 6 Monaten vor dem schadensverursachenden Ereignis gezahlten Betrag.

6.2 Geltendes Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht Rumäniens und sind entsprechend auszulegen. Jegliche Streitigkeiten unterliegen der Zuständigkeit der Gerichte von Oradea, Rumänien.

Für weitere Details zur Handhabung Ihrer Daten und Zahlungen lesen Sie bitte unsere Datenschutzerklärung und Rückerstattungsrichtlinie.

Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected].