WORDBIRD, Rostock

Einleitung / Überblick

WORDBIRD ist ein Übersetzungsbüro mit Sitz in Rostock, das auf hochwertige Übersetzungen vom Deutschen ins Englische spezialisiert ist. Das Unternehmen wird von der englischen Muttersprachlerin Lucy Cathrow geführt und legt besonderen Wert auf stilsichere und fachlich einwandfreie Texte für den professionellen Gebrauch. Die Dienstleistungen richten sich an Kunden aus Wirtschaft und Kultur, für die internationale Kommunikation entscheidend ist

Tätigkeitsfelder

Das Übersetzungsbüro bietet professionelle Sprachdienstleistungen für den geschäftlichen und kulturellen Bereich an. Die Tätigkeit konzentriert sich auf die schriftliche Übersetzung und sprachliche Bearbeitung von Texten

Leistungen & Services

Das Kernangebot umfasst Übersetzungen deutscher Texte ins Englische. Darüber hinaus gehört das Korrekturlesen und die Überarbeitung bereits vorhandener englischer Texte zum Service

Schwerpunkte & Besonderheiten

Die Übersetzerin ist englische Muttersprachlerin und verfügt über einen Abschluss (MA) der University of Oxford. Ein besonderer Fokus liegt auf der sprachlichen und stilistischen Geschliffenheit der Texte. Kunden schätzen die Zuverlässigkeit und Termintreue, die nach dem Grundsatz "I never miss a deadline!" arbeitet

Über uns / Über mich

Die Inhaberin Lucy Cathrow wurde 1978 in Basingstoke, England, geboren. Nach ihrem Sprachstudium in Oxford zog sie 2001 nach Deutschland und arbeitete von 2002 bis 2004 als Übersetzerin in einer internationalen Kanzlei. Seit 2004 ist sie als freiberufliche Übersetzerin tätig und widmet sich jeder Aufgabe mit persönlichem Engagement, ohne Kompromisse bei der Textqualität einzugehen

Zielgruppen & Anwendungsbereiche

Die Dienstleistungen richten sich an ein breites Spektrum an Kunden aus verschiedenen Branchen. Zu den Auftraggebern zählen unter anderem Kulturinstitutionen, Kanzleien, Filmproduktionsfirmen, Verlage, Werbeagenturen, Festivalveranstalter, Unternehmensberater und Universitäten

Adresse & Kontaktdaten

• Für die Kontaktaufnahme stehen folgende Informationen zur Verfügung
• Name: Lucy Cathrow
• Straße: Altschmiedestr. 20
• PLZ Ort: 18055 Rostock
• Telefon: 0381 8776312
• E-Mail: info(at)wordbird(dot)de