Translife, Schöntal

Einleitung / Überblick

Translife fertigt unter diesem Markennamen Lautsprecher in reiner Handarbeit. Das Unternehmen richtet sich an einen Kundenkreis bekennender Genießer

Produkte

Das Unternehmen stellt Lautsprecher her. Ein Produktbeispiel ist die Hochtonsäule "Translife Mittel". Diese besteht aus einer Edelstahlsäule mit einem ELOXAL Aluminiumrahmen und einer Frontbespannung aus Edelstahlgewebe. Auf Wunsch sind Sonderoberflächen erhältlich. Die Säule hat die Abmessungen B x H x T: 158 x 1860 x 123 mm und eine Bodenplatte von 444 x 444 mm. Sie wiegt 30 kg, hat eine Impedanz von 4Ω und eine Musikbelastbarkeit von 300 W. Dazu gehört eine aktive Weiche mit einer Frontplatte aus Aluminium (435 x 50 x 4 mm) und einem Gehäuse aus Edelstahl (425 x 38 x 180 mm)

Über uns / Über mich

Das Unternehmen wird von Herrn Schäfer geführt, der ein Faible für große Membranflächen hat. Diese Vorliebe speist sich sowohl aus der Ästhetik der Bauformen als auch aus der oben beschriebenen physikalischen Erkenntnis

Methoden, Arbeitsweise & Technologien

Als Hersteller von Lautsprechern ist Translife auf erhebliche Unstimmigkeiten in der herrschenden Schallentwicklungstheorie gestoßen. Das Unternehmen hat eigene Untersuchungen durchgeführt, um zu erkunden, wie der Schallerzeugungsvorgang tatsächlich abläuft. Dazu wurden verschiedene Versuchsaufbauten entwickelt, mit denen ein eindeutiger Bezug zwischen der Position einer schallerregenden Membran und dem gemessenen Druck hergestellt werden kann. Die Ergebnisse dieser Messungen werden in einer gesonderten Abhandlung auf Wunsch zur Diskussion gestellt

Die Arbeit speist sich aus einer exklusiven Erkenntnis

• Entgegen der gängigen Lehrmeinung
• dass sich der Luftdruck vor der Lautsprechermembran erhöht
• wenn sie nach außen schwingt
• zeigen einfache messtechnische Experimente
• dass das Gegenteil der Fall ist. Die Beschleunigung der Luft sorgt für ihre Verdünnung und somit für abnehmenden Druck