Translate - Ann Pasternack, Düsseldorf

Einleitung / Überblick

translate. ist ein professioneller Anbieter von Übersetzungs- und Dolmetschdienstleistungen mit Sitz in Düsseldorf. Das Unternehmen ist auf die Verdolmetschung von Veranstaltungen und die sprachliche Unterstützung von Schulungen spezialisiert. Unter der Leitung von Diplom-Dolmetscherin Ann Pasternack bietet das Team seine Dienste für englische und deutsche Sprache an

Tätigkeitsfelder

Das Kerngeschäft von translate. umfasst professionelle Sprachdienstleistungen für geschäftliche und institutionelle Veranstaltungen. Die Haupttätigkeitsfelder sind das Simultandolmetschen und die sprachliche Begleitung von Fachvorträgen und Schulungen

Leistungen & Services

translate. bietet ein umfassendes Servicepaket für internationale Veranstaltungen an. Dazu gehört die Verdolmetschung von Konferenzen und Tagungen, bei der das Team sowohl betriebswirtschaftlich-kaufmännische als auch technisch-wissenschaftliche Themen ins Englische und Deutsche überträgt. Zusätzlich werden Teilnehmer von Schulungen sprachlich unterstützt

• Simultandolmetschen für Veranstaltungen
• Sprachliche Begleitung bei Schulungen und Führungskräftetagungen
• Beratung und Vermittlung von Konferenztechnik

Schwerpunkte & Besonderheiten

Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf der reibungslosen Integration der Dolmetscher in die Veranstaltung, um für das Plenum und die Referenten einen möglichst störungsfreien Ablauf zu gewährleisten. Die DMT GmbH & Co. KG vertraut translate. seit 2007 regelmäßig die Verdolmetschung ihrer Führungskräftetagung an. In der Zusammenarbeit wird die flexible und professionelle Unterstützung des Teams hervorgehoben, die dazu beiträgt, dass internationale Veranstaltungen ohne Zeit- und Inhaltsverlust verlaufen

Methoden, Arbeitsweise & Technologien

Die Arbeitsweise zielt darauf ab, die unterstützten Teilnehmer und Referenten nahezu vollkommen „geräusch- und reibungslos“ zu informieren und zu integrieren. Für die technische Umsetzung des Simultandolmetschens kann translate. eine Personenführungsanlage inklusive Headsets, Empfängern, Akkus und Anleitung bereitstellen. Das Unternehmen berät zudem zu Dolmetschtechnik und kann gute Konferenztechniker für Veranstaltungen empfehlen

Zielgruppen & Anwendungsbereiche

Das Angebot richtet sich primär an Unternehmen und Organisationen, die internationale Fachveranstaltungen, Schulungen oder Tagungen durchführen. Konkret werden Führungskräfte und internationale Manager sowie Teilnehmer von Nachwuchskräfteförderprogrammen als Zielgruppe genannt. Die Dolmetschleistungen kommen bei Veranstaltungen zu vielfältigen Themen zum Einsatz

• Unternehmen mit internationaler Führungsebene
• Veranstalter von Fachkonferenzen und Tagungen
• Organisationen, die Schulungen in Bereichen wie Zeitmanagement, Vertrieb, Marketing, BWL, Kommunikation, Rhetorik, interkulturelle Kompetenz und Konfliktmanagement anbieten

Adresse & Kontaktdaten

• Für die Kontaktaufnahme und Anfahrt stehen folgende Informationen zur Verfügung
• Name: Ann Pasternack
• Straße: Kreuzbergstr. 78b
• PLZ Ort: 40489 Düsseldorf
• Telefon: +49 211 - 91 38 86 56
• E-Mail: [email protected]