Present Yourself, Neustadt am Rübenberge

Einleitung / Überblick

Present Yourself von Sonja Bruns bietet deutsch- und englischsprachige Dienstleistungen in den Bereichen Präsentation, Webdesign und Übersetzung an. Das Unternehmen legt Wert auf eine persönliche, kreative und zielgruppengerechte Umsetzung, die einen bleibenden positiven Eindruck hinterlässt

Tätigkeitsfelder

Das Unternehmen ist in mehreren kreativen und kommunikativen Bereichen tätig. Die Haupttätigkeitsfelder umfassen Präsentationserstellung und -schulung, die Gestaltung von Webauftritten und Corporate Identity sowie Textarbeit und Übersetzungen

• Präsentation und Schulung
• (Web-)Design und Layout
• Texting und Übersetzungen

Leistungen & Services

Present Yourself bietet ein umfassendes Serviceportfolio für Privatpersonen, Firmen und Vereine an. Die Leistungen werden sowohl vor Ort als auch online erbracht

• Präsentationserstellung
• Vortrags-, Dozenten-, Moderations- und Vortragsschulungen
• Online-Seminare und Webinare, inklusive technischer Begleitung und Comoderation
• Beratung zu Präsentationstechniken und Webauftritten
• Beratung und Design von Webseiten, Logos, Giveaways und Corporate Identity
• Bereitstellung von Webspace und Internetadressen
• Suchmaschinenoptimierung
• Pflege von Webseiten
• Erstellung von professionellen Werbetexten und Angeboten
• Übersetzungen von Präsentationen, Webseiten, Werbung, Angeboten, Rechnungen, Forschungsarbeiten, Büchern, Artikeln, Transkripten, offiziellen Dokumenten sowie Texten zu Kunst, Drama und Musik und technischen Anleitungen
• Korrekturlesen
• Hinzufügen von Layout, Design oder Programmierung zu Übersetzungen

Schwerpunkte & Besonderheiten

Der Ansatz des Unternehmens zeichnet sich durch eine starke persönliche und kreative Komponente aus, die auf Verständnis und individuelle Anpassung setzt

• Jeder Auftrag wird individuell und persönlich kreiert
• Layout und Design sind kreativ und persönlich gestaltet
• Übersetzungen werden persönlich umgesetzt, basierend auf dem Verständnis des Textes und seines Gesamtkontextes, ohne ausschließliche Verwendung von Übersetzungsmaschinen
• Der Fokus liegt darauf, dass die Zielgruppe die Botschaft exakt versteht
• Die Wortwahl wird je nach Dokument, Kunden, Ausrichtung und gewünschter emotionaler Wirkung angepasst
• Präsentationen und Schulungen sollen Spaß machen und sind auf den Vortragenden sowie die Zielgruppe zugeschnitten

Über uns / Über mich

Das Unternehmen wird von Sonja Bruns geführt und bedient durch eine bilinguale Webseite Kunden aus den USA und Europa

• Die Inhaberin ist Sonja Bruns
• Das Unternehmen arbeitet zweisprachig (Deutsch und Englisch)

Methoden, Arbeitsweise & Technologien

Die Arbeitsweise ist durch einen persönlichen, text- und zielgruppenorientierten Prozess gekennzeichnet, insbesondere bei Übersetzungen

• Übersetzungen werden durch einen mehrstufigen Prozess umgesetzt: Zuerst wird der Text verstanden, dann in einen Gesamtkontext gebracht und anschließend bearbeitet
• Für Webinare und Online-Klassen wird auf die richtige technische Implementierung und die Auswahl einer geeigneten Plattform geachtet

Zielgruppen & Anwendungsbereiche

Die Dienstleistungen richten sich an ein breites Spektrum von Privatpersonen und Organisationen

• Firmen und Unternehmen
• Vereine
• Privatpersonen
• Berufseinsteiger, fortgeschrittene Fachkräfte und Personen in Leitungspositionen

Adresse & Kontaktdaten

• Present Yourself von Sonja Bruns ist an zwei Standorten in Deutschland und den USA erreichbar
• Present Yourself, Sonja Bruns, In den Kiefern 20, D - 31535 Neustadt am Rübenberge, Deutschland
• Present Yourself, Sonja Bruns, 18038 Crystal Downs Terrace, Dumfries, VA 22026, USA
• Telefon Deutschland: +49/ 251/ 590 88 970
• Mobil Deutschland: +49 - 172 345 9838
• Telefon USA: +1/ 571/ 645 25 85
• Mobil USA: + 1 - 571 645 2585
• E-Mail: [email protected]
• E-Mail: [email protected]
• URL: present-yourself.net