Native Sprecher, Hamburg

Einleitung / Überblick

Alex D’Attoma ist ein englischer Native Speaker, Voiceover Artist und Synchronsprecher mit fast 15 Jahren Berufserfahrung. Er bietet professionelle Sprachaufnahmen für internationale Projekte an und ist zwischen Hamburg und Berlin tätig

Tätigkeitsfelder

Das Tätigkeitsfeld umfasst die professionelle Sprecherarbeit für eine Vielzahl von Medienproduktionen. Die Schwerpunkte liegen dabei auf:

• Werbung und Imagefilme
• Dokumentationen, insbesondere im kulturellen und politischen Bereich
• Erklärfilme und eLearning
• Hörspiele
• Produkt- und Industriefilme
• Museumsführungen
• Live-Ansagen bei Events

Leistungen & Services

Das Angebot umfasst die Erstellung von Voiceover-Aufnahmen sowie ergänzende sprachliche Dienstleistungen

• Sprachaufnahmen für verschiedene Medienformate
• Übersetzung von deutschen Skripten ins Englische
• Überarbeitung bestehender englischer Skripte zur Optimierung der Natürlichkeit und Sprechbarkeit
• Postproduktion der Aufnahmen

Schwerpunkte & Besonderheiten

Die sprachliche Ausrichtung ist auf ein angenehmes, neutrales British English (RP/Standard English) spezialisiert, das frei von regionalen Färbungen ist. Die Stimme wird als kultiviert, klar und überzeugend beschrieben. Ein besonderer Fokus liegt auf der Arbeit an Dokumentationen im kulturellen und politischen Sektor sowie an Produkt- und Industriefilmen. In der Zusammenarbeit wird eine schnelle Abwicklung angestrebt, wobei Aufnahmen oft innerhalb von 24 Stunden fertiggestellt werden können

Über uns / Über mich

Alex D’Attoma arbeitet seit 2008 professionell als Sprecher. In dieser Zeit wurden weit über 4000 Aufnahmen realisiert, die von Kampagnen großer Marken über Projekte für Mittelständler bis hin zu Aufträgen für öffentliche Einrichtungen wie die EU reichen

Preise / Kostenstruktur

Die Preisgestaltung erfolgt auf Basis der offiziellen Liste des Verbands Deutscher Sprecher (VDS), auch bekannt als GDS- oder Hamburger Liste. Angebote werden nach Angabe der Eckdaten transparent erstellt und können die Sprachaufnahme, die Nutzungsrechte sowie die Postproduktion beinhalten

Adresse & Kontaktdaten

• Name: Alex D’Attoma
• Straße: Vereinsstraße 36
• PLZ Ort: 20357 Hamburg
• Telefon: +49 (0) 157 875 36014
• E-Mail: [email protected]