Litradukt, Trier

Einleitung / Überblick

Litradukt ist ein Kleinverlag, der 2006 gegründet wurde. Der Verlag spezialisiert sich auf die Veröffentlichung von Literatur aus der Karibik, mit einem besonderen Schwerpunkt auf Werken aus Haiti. Nach eigenen Angaben dürfte es sich dabei um den einzigen deutschsprachigen Verlag mit diesem Fokus handeln

Tätigkeitsfelder

Das Kerngeschäft des Verlags liegt in der Herausgabe und Verbreitung literarischer Werke. Die Haupttätigkeit umfasst die Publikation von Büchern haitianischer und karibischer Autorinnen und Autoren in deutscher Sprache

Leistungen & Services

Der Verlag stellt seine Bücher dem Buchhandel zur Verfügung. Für Buchhändler bietet er einen zentralen Ansprechpartner für Bestellungen und Auslieferung über seinen Vertriebspartner. Interessierte Leser können sich über Neuerscheinungen und Veranstaltungen informieren lassen

• Aufnahme in einen Infomail-Verteiler auf Anfrage
• Bücher sind über Barsortimente für den Buchhandel bestellbar

Produkte

Das Produktportfolio von Litradukt besteht ausschließlich aus Büchern. Der Verlag veröffentlicht Romane und Erzählungen, die ursprünglich in karibischen Sprachen verfasst wurden und ins Deutsche übersetzt sind. Zu den verlegten Werken gehören Titel wie "Der Blutchor" von Gary Victor, "Vor dem Verdursten" von Kettly Mars und "Jahrestag" von Lyonel Trouillot

Schwerpunkte & Besonderheiten

Der eindeutige Schwerpunkt des Verlags liegt auf der Literatur Haitis und der weiteren Karibik. Eine Besonderheit ist die Konzentration auf diesen spezifischen geografischen und kulturellen Raum innerhalb des deutschsprachigen Marktes. Rezensionen in Medien beschreiben die verlegten Werke mit Attributen wie "blutig", "vom Wahnsinn beleckt", "ungeheuer komisch" oder als "grausiges Vergnügen". Ein Roman wird als "adäquates Spiegelbild von Haiti" bezeichnet, eines Landes, "geschlagen von vielen Katastrophen, aus denen immer wieder Poesie entsteht"

Über uns / Über mich

Litradukt wurde im Jahr 2006 gegründet und versteht sich als Kleinverlag mit einer klaren inhaltlichen Ausrichtung. Das Selbstverständnis des Verlags ist es, Literatur aus Haiti und der Karibik einem deutschsprachigen Publikum zugänglich zu machen

Zielgruppen & Anwendungsbereiche

Das Angebot richtet sich primär an den allgemeinen Buchhandel und damit an literaturinteressierte Leser. Die Bücher sind für ein Publikum gedacht, das an internationaler Literatur, speziell an den Geschichten und der poetischen Erzählweise haitianischer und karibischer Autoren, interessiert ist

Adresse & Kontaktdaten

• Für die Kontaktaufnahme stehen folgende Informationen zur Verfügung
• Name: Litradukt Literatureditionen Manuela Zeilinger-Trier
• Straße: Christian-Eberle-Straße 4a
• PLZ Ort: 54295 Trier
• Telefon: +49 (0)651 99168588
• E-Mail: [email protected]