Ewa Famula, Kuhnhöfen

Einleitung / Überblick

Sprachservice Ewa Famula ist ein professioneller Sprachdienstleister mit Sitz im Westerwald, der sich auf die Übersetzung und Dolmetschung zwischen Deutsch und Polnisch spezialisiert hat. Die Dienstleistungen umfassen sowohl schriftliche als auch mündliche Übersetzungen und werden mit großer Sorgfalt und Kenntnis des kulturellen, sozialen und wirtschaftlichen Kontextes durchgeführt, um sicherzustellen, dass die Kommunikation präzise und effektiv ist

Tätigkeitsfelder

Ewa Famula unterstützt Kunden in verschiedenen Bereichen, darunter:

• Recht (Gerichts- und Amtsunterlagen, Gutachten, Auszüge aus dem Handelsregister)
• Wirtschaft (Handelskorrespondenz, Anfragen und Angebote, Zeugnisse, Bescheinigungen)
• Alltag (allgemeine Übersetzungen aus dem täglichen Leben)
• Projektbegleitung bei internationalen Projekten, Verhandlungen und Geschäftstreffen

Leistungen & Services

Sprachservice Ewa Famula bietet folgende Leistungen an:

• Schriftliche Übersetzungen in verschiedenen Fachgebieten
• Dolmetschdienste für mündliche Kommunikation
• Projektbegleitung bei internationalen Projekten, einschließlich Beratung bei Verhandlungen und Besprechungen
• Unterstützung bei der Anerkennung von Zeugnissen und Diplomen
• Begleitung bei Amts- und Gerichtsterminen

Über uns / Über mich

Ewa Famula ist eine staatlich geprüfte Übersetzerin für Polnisch mit Fachgebiet Rechtswesen und allgemein beeidigte Dolmetscherin der polnischen Sprache für gerichtliche und notarielle Angelegenheiten. Sie verfügt über ein Magisterstudium der Rechtswissenschaften an der Universität Breslau und der Schlesischen Universität in Kattowitz sowie über ein zweijähriges betriebswirtschaftliches Ergänzungsstudium mit Schwerpunkt Personalwesen. Zudem bringt sie fünfzehn Jahre Berufserfahrung als Übersetzerin und Dolmetscherin mit, darunter mehrjährige Erfahrung als Simultandolmetscherin bei Geschäftstreffen und Beratungsgesprächen

Preise / Kostenstruktur

Die Preise für Übersetzungen werden nach Normalzeilen berechnet, wobei eine Normalzeile 55 Anschläge inkl. Leerzeichen umfasst. Der Preis variiert je nach Schwierigkeitsgrad, Themengebiet und Dringlichkeit. Für eine einfache DIN A4-Seite liegen die Kosten zwischen 25 und 35 Euro. Für die Übersetzung von Urkunden wird ein Pauschalpreis berechnet. Dolmetschdienste werden pro Einsatz abgerechnet, wobei der Preis sich nach Art, Zeitaufwand und weiteren Kosten orientiert

Adresse & Kontaktdaten

• Name: Sprachservice Ewa Famula
• Straße: Gartenstraße 6
• PLZ Ort: 56244 Kuhnhöfen
• Telefon: +49 (0) 1577 97 14 963
• E-Mail: [email protected]