Dr. Peter Löffelad, Spraitbach

Einleitung / Überblick

Das Ellwanger Institut für Sprachforschung (E.I.S.) befasst sich mit der Erforschung und Dokumentation von Flurnamen und der südwestdeutschen Alltagssprache. Ein zentraler Bestandteil der Arbeit ist der Flurnamenatlas Baden-Württemberg

Tätigkeitsfelder

Das Institut ist in den Bereichen der Sprachwissenschaft und der Flurnamenforschung tätig. Ein Schwerpunkt liegt dabei auf der Erfassung und Sicherung der mündlichen Flurnamenüberlieferung sowie der Untersuchung der gesprochenen Sprache

Leistungen & Services

Das Institut bietet verschiedene wissenschaftliche Leistungen und Dienstleistungen an:

• Erfassung und Dokumentation von Flurnamen, unter anderem durch die Durchführung von Grunderhebungen
• Erstellung von wissenschaftlichen Aufsätzen und Beiträgen zu Ortschroniken
• Durchführung von Vorträgen zum Thema Sprachforschung

Produkte

Im Bereich der Publikationen werden verschiedene Werke angeboten, die unter anderem im PL-Verlag erschienen sind:

• Dokumentationen zur Flurnamenforschung, wie beispielsweise die Reihe "Flurnamen Baden-Württemberg - Dokumentationen" (z. B. Band 13: Bietigheim mit Metterzimmern und Band 14: Bissingen mit Untermberg)
• Spezifische Publikationen zu einzelnen Gemeinden, wie etwa die Dokumentation der Flurnamen der Gemeinde Bad Ditzenbach

Über uns / Über mich

Das Ellwanger Institut für Sprachforschung (E.I.S.) blickt auf eine 32-jährige Geschichte zurück. Das Projekt "Flurnamenatlas Baden-Württemberg" wurde in den Jahren 2012 bis 2023 durch den Verein "Schwäbischer Dialekt" e.V. gefördert. Es besteht eine langjährige Kooperation mit der Landesstelle für Alltagskultur am Landesmuseum Württemberg in Stuttgart

Methoden, Arbeitsweise & Technologien

Die Arbeit basiert auf der Kombination verschiedener Quellen zur korrekten Deutung von Flurnamen. Dabei werden sowohl die mündliche Überlieferung durch Gewährsleute aus der Landwirtschaft als auch schriftliche Quellen genutzt. Zu den schriftlichen Quellen gehören unter anderem:

• Vermessungsämter, Gemeindearchive, Landesarchive, Staatsarchive sowie Privatarchive

Für die Deutung wird Standardliteratur sowie verschiedene Wörterbücher und Herkunftswörterbücher herangezogen. Die Erhebung der Belege erfolgt nach dem Grundsatz der Nachprüfbarkeit durch exakte Dokumentation der Fundstellen

Preise / Kostenstruktur

Für bestimmte wissenschaftliche Leistungen und Produkte sind folgende Kostenstrukturen angegeben:

• Vorträge: 500 € pro Vortrag (ca. 1 Stunde), zuzüglich Spesen und Fahrtkosten
• Wissenschaftliche Aufsätze und Beiträge zu Ortschroniken: 200 € pro Standardseite
• Abbildungen und Karten: Die Abrechnung erfolgt nach Aufwand
• Publikationen: Die Preise variieren je nach Werk (z. B. eine Dokumentation für 66 €)

Adresse & Kontaktdaten

• Name: Dr. Peter Löffelad
• Straße: Untere Straße 39
• PLZ Ort: 73571 Göggingen
• Telefon: +49 (0) 71 75 / 9 23 21 -34 oder -35
• E-Mail: [email protected]