Cui Xiaoyue, Bremen

Tätigkeitsfelder

Das Unternehmen ist in den Bereichen der Sprachdienstleistungen sowie im Handel mit biologischen Produkten tätig. Die Schwerpunkte liegen auf der Übersetzung und dem Dolmetschen zwischen Deutsch und Chinesisch sowie auf der Bereitstellung von Mausserum für Forschungs- und Produktionszwecke

Leistungen & Services

Das Angebot umfasst verschiedene sprachliche Dienstleistungen für die Sprachen Deutsch und Chinesisch, die unter anderem in Bremen und Umgebung sowie bei Reisen nach China erbracht werden

• Übersetzungsdienste für Dokumente, wie beispielsweise Geburtsurkunden oder Abschlusszeugnisse
• Dolmetschen bei geschäftlichen Angelegenheiten sowie bei Terminen bei Rechtsanwälten, Notaren und Gerichten
• Reisebegleitung für chinesische Gruppen in Europa
• Dolmetschen und Reisebegleitung für deutsche Geschäftsreisende in China

Produkte

Im Bereich des Handels wird Mausserum für die Forschung und Produktion in den Bereichen Bio- und Pharmazie angeboten

• Mausserum für den Export nach Nordamerika und Europa

Schwerpunkte & Besonderheiten

Die Sprachdienstleistungen werden durch einen staatlich anerkannten und beim Landgericht Bremen ermächtigten Übersetzer für die chinesische Sprache unterstützt. Im Bereich der Produktversorgung verfügt das Unternehmen über eine moderne Farm in der Provinz Hubei in Zentralchina, die alle Bedingungen für die Produktion von gefrorenen Mäusen als Zootierfutter erfüllt. Die Produktionskapazität beträgt ca. 20 Tonnen pro Jahr

Zielgruppen & Anwendungsbereiche

Die Dienstleistungen und Produkte richten sich an verschiedene professionelle Anwendungsbereiche

• Forschung und Produktion in den Bio- und Pharmabereichen
• Geschäftsreisende und chinesische Gruppen im Rahmen von Reisebegleitungen
• Personen, die beglaubigte Übersetzungen für offizielle Dokumente benötigen

Preise / Kostenstruktur

Für die Übersetzungs- und Dolmetschleistungen werden unterschiedliche Preisstrukturen angewendet

• Geburtsurkunde (Deutsch nach Chinesisch): 29,- Euro
• Abschlusszeugnis: 29,- Euro
• Kopie eines Dokuments: 4,- Euro
• Versandkosten: 1-2 Euro
• Dolmetschen bei Rechtsanwälten, Notaren und Gerichten: 60,- Euro pro Stunde, zuzüglich der Anfahrtskosten
• Reisebegleitung für chinesische Gruppen in Europa: Preis nach Vereinbarung
• Dolmetschen und Reisebegleitung für deutsche Geschäftsreisende in China: Preis nach Vereinbarung

Adresse & Kontaktdaten

• Name: Mr. Xiaoyue Cui
• Telefon: 0171-4907765
• Telefon: +86-132-62289380
• E-Mail: [email protected]