Anne Cappel, Karlsruhe

Einleitung / Überblick

Anne Cappel Übersetzungen bietet Übersetzungen, Korrekturen und Dolmetschungen in Karlsruhe und Umgebung. Die Übersetzerin Anne Cappel ist Diplom-Übersetzerin und seit 2008 öffentlich bestellte und beeidigte Urkundenübersetzerin der spanischen Sprache für Baden-Württemberg. Seit 2009 ist sie Mitglied im BDÜ e. V. (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer). Sie arbeitet erfolgreich seit Jahren für Unternehmen, Verlagshäuser, Privatkunden sowie die Karlsruher Gerichte und Behörden

Tätigkeitsfelder

Anne Cappel Übersetzungen bietet eine Vielzahl von Dienstleistungen im Bereich Sprachen und Kommunikation. Dazu gehören insbesondere Fachübersetzungen, Beglaubigte Übersetzungen und Korrekturen. Darüber hinaus werden Konferenzdolmetschungen angeboten

Leistungen & Services

Die Leistungen von Anne Cappel Übersetzungen umfassen:

• Fachübersetzungen in verschiedenen Schwerpunktfeldern
• Beglaubigte Übersetzungen von Dokumenten wie Heiratsurkunden, Geburtsurkunden und Auszügen aus dem Stammbuch
• Korrektorat und Lektorat von Texten
• Konferenzdolmetschungen bei Veranstaltungen aller Art
• Eidesstattliche Erklärungen, Einbürgerungsurkunden, Empfehlungsschreiben und weitere Dokumente zur Vorlage bei Behörden

Schwerpunkte & Besonderheiten

Anne Cappel Übersetzungen legt Wert darauf, eine hohe Qualität zu bieten und arbeitet ausschließlich nach dem Muttersprachenprinzip, d. h., sie übersetzt ins Deutsche. Für Übersetzungen in die spanische und englische Sprache greift sie auf ein Netzwerk aus qualifizierten Kolleginnen und Kollegen zurück. Übersetzungen, die sie nicht selbst anfertigt, lektoriert sie nach dem Vier-Augen-Prinzip. Rechtsübersetzungen sind ein besonderer Schwerpunkt

Über uns / Über mich

Anne Cappel ist Diplom-Übersetzerin und seit vielen Jahren erfolgreich im Bereich Sprachen tätig. Sie arbeitet seit 2001 als Übersetzerin und bietet ihren Kunden eine umfassende Beratung und Unterstützung in allen sprachlichen Fragen. Seit 2008 ist sie öffentlich bestellte und beeidigte Urkundenübersetzerin der spanischen Sprache und seit 2009 Mitglied im BDÜ e. V

Adresse & Kontaktdaten

• Anne Cappel Übersetzungen
• Kösliner Straße 82
• 76139 Karlsruhe
• Telefon: +49 721 6268302
• Mobil: +49 176 23504635
• E-Mail: [email protected]