A. Metzeler, Ratingen

Einleitung / Überblick

Translanguage ist ein Sprachdienstleister, der von Anja Monette Metzeler geführt wird. Das Unternehmen bietet Fachübersetzungen, Textkonzeption, Sprachtraining und Bewerbungscoaching an. Sein Ziel ist es, durch Sprache Verbindungen zu schaffen und Kunden näher zusammenzubringen

Tätigkeitsfelder

Das Unternehmen ist in den Bereichen Sprachdienstleistungen und Kommunikation tätig. Es konzentriert sich auf die Übersetzung und Anpassung von Texten sowie auf die persönliche Sprachvermittlung und Karriereberatung

Leistungen & Services

Translanguage bietet ein umfassendes Portfolio an Sprach- und Kommunikationsdienstleistungen. Dazu gehören Fachübersetzungen und Dolmetschen, Textkonzeption, Lektorat & Lokalisierung, Sprachtraining & Coaching sowie Nachhilfe & Prüfungsvorbereitung für Schüler ab der 5. Klasse

Schwerpunkte & Besonderheiten

Der Fokus liegt darauf, Texte zu erstellen, die wirken und verbinden. Das Team denkt sich in die Kommunikationsziele der Kunden hinein, um Botschaften das gewisse Etwas zu verleihen. Besonderheiten sind die Begeisterung für Ideen, Kommunikation auf Augenhöhe und die Hilfe, inhaltliche Patzer zu vermeiden sowie Kundennähe zu erzeugen

Über uns / Über mich

Die Inhaberin Anja Monette Metzeler ist ein Kind aus zwei Kulturen, dementsprechend wurden ihr die beiden Muttersprachen Französisch und Deutsch in die Wiege gelegt. Ihre Leidenschaft für Sprachen führte zu einem Romanistik- und Germanistikstudium an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf

Zielgruppen & Anwendungsbereiche

Die Dienstleistungen richten sich an Privatpersonen, Schüler und Berufstätige. Fachbereiche, die bedient werden, umfassen Architektur und Bauwesen, die produzierende Industrie, Banken & Versicherungen, Telekommunikation sowie Marketing & Veranstaltungen

Preise / Kostenstruktur

Für Privatunterricht in Mini-Gruppen gelten folgende Preise pro Person: Eine Einzellektion kostet 55 CHF. Ein 20-Stunden-Abo ist für 48 CHF pro Lektion erhältlich und ein 40-Stunden-Abo für 45 CHF pro Lektion. Für Bewerbungscoaching werden Pakete angeboten: Das Grundpaket kostet 295 CHF, das erweiterte Paket 495 CHF und das Spezialpaket 695 CHF

Adresse & Kontaktdaten

• Name: Anja Monette Metzeler
• Straße: Spirackerstrasse 33
• PLZ Ort: CH - 8044 Gockhausen
• Telefon: +41 79 75 11 850
• E-Mail: [email protected]