Dolmetscher, Übersetzer in Freising
Finden Sie genaue Informationen zu den besten Dolmetscher, Übersetzer in Freising. Erhalten Sie Bewertungen und Kontaktinformationen für jedes Unternehmen, einschließlich Telefonnummer, Adresse, Öffnungszeiten, Sonderangeboten und weiteren Informationen. Um sicherzustellen, dass Sie sich für das beste Angebot entscheiden, erstellen Sie eine Angebotsanfrage, vergleichen Sie die Angebote und wählen Sie das beste für sich aus.
Ergebnisse anzeigen: 1 - 8 von 8
Ergebnisse anzeigen: 1 - 8 von 8
Ergebnisse aus der Kategorie Dolmetscher, Übersetzer in Freising
Jetzt geöffnet
Schulstraße 5A, 85356 Freising, Bayern
01517 0099707
Jetzt geöffnet
Alois-Steinecker-Straße 2, 85354 Freising, Bayern
01573 9308081
## Einleitung / Überblick
Vanessa Walsh, M.A., bietet Professional Translation Services und Language Coaching Services in den Sprachen Englisch, Deutsch und Französisch an. Sie arbeitet sowohl mit Privatpersonen als auch mit Unternehmen, Schulen und Bildungseinrichtungen, um Schulnoten zu verbessern und sprachliche Kompetenzen zu fördern. Vanessa Walsh ist eine erfahrene und qualifizierte Übersetzerin und Sprachlehrerin mit einem umfassenden akademischen und praktischen Hintergrund
## Tätigkeitsfelder
Vanessa Walsh ist in verschiedenen Bereichen tätig, darunter Übersetzung, Transkription, Video Subtitling, Proofreading, Editing/Revision und Post-editing Machine Translation sowie Unterricht in Sprachen. Sie arbeitet mit allen Altersgruppen, Niveaus und Lehrmethoden
## Leistungen & Services
Vanessa Walsh bietet folgende Leistungen und Services an:
- Übersetzung von Deutsch <--> Englisch, French --> English, French --> German, English <--> English localization (Canadian, UK- und US-English)
- Übersetzung von medizinischen Texten (Schwerpunkt: Diabetes, Kardiologie und Neurologie)
- Übersetzung von Marketingmaterialien (Schwerpunkt: Websites, SEO, Geschäftsberichte)
- Übersetzung von Prosa (Schwerpunkt: Bücher und akademische Zeitschriften)
- Transkription
- Video Subtitling
- Proofreading
- Editing/Revision
- Post-editing Machine Translation
- Private teaching for adults
- English coaching for businesses
- Private tutoring for students/pupils
- Group lessons (schools)
- Intensive language courses
## Schwerpunkte & Besonderheiten
Vanessa Walsh spezialisiert sich in der Übersetzung in medizinischen Übersetzungen (Schwerpunkt: Diabetes, Kardiologie und Neurologie), Marketingübersetzungen (Schwerpunkt: Websites, SEO, Geschäftsberichte) und Prosa (Schwerpunkt: Bücher und akademische Zeitschriften). Sie arbeitet mit allen Altersgruppen, Niveaus und Lehrmethoden und bietet Business English Coaching für Privatpersonen sowie Nachhilfe für Schüler und Studenten zur Verbesserung ihrer Schulnoten. Sie versteht kulturelle Nuancen, die innerhalb von Übersetzung und Sprachunterricht berücksichtigt werden müssen
## Über uns / Über mich
Vanessa Walsh ist in einer kleinen Stadt in der Nähe von Toronto, Kanada, aufgewachsen und lebt seit 2016 in Bayern. Sie hat einen mehrsprachigen Hintergrund, Erfahrungen aus erster Hand mit Kulturen weltweit und einen umfassenden akademischen und praktischen Hintergrund in Übersetzung und Sprachunterricht. Sie macht ihre Arbeit mit Leidenschaft und ist dankbar für das positive Feedback, das sie im Laufe der Jahre als Übersetzerin und Sprachlehrerin erhalten hat. Ihre Qualifikationen umfassen: MA Translation Studies (DE-EN), BA - French Studies, TELC German C1 Hochschule Certificate DEUF, Université Jean Moulin Lyon 3
## Adresse & Kontaktdaten
- Vanessa Walsh, M.A. Professional Translation and Language Coaching Services
- +49 15739308081 (WhatsApp, Telegram, Signal)
- [email protected]
Angebotsanfrage!
Suchen Sie nach Dolmetscher, Übersetzer ?
Erstellen Sie eine Angebotsanfrage auf unserer kostenlosen Plattform & erhalten Sie individuelle Angebote von lokalen Unternehmen.
Wettersteinring 50, 85354 Freising, Eichenfeldsiedlung, Bayern
08161/2349827
Serviceunternehmen, Übersetzer
Prälat-Michael-Höck-Straße 17, 85354 Freising, Bayern
0176 53644813
## Einleitung / Überblick
Katrien Vertommen ist eine diplomierte Übersetzerin und Dolmetscherin mit langjähriger Erfahrung im Bereich Deutsch-Niederländisch. Sie bietet zudem Sprachtraining in Niederländisch an, sowohl für Privatpersonen als auch für Unternehmen. Ihre Arbeit ist geprägt von einer Leidenschaft für Sprachen und Reisen, die sie bereits in ihrer Jugend entdeckte
## Tätigkeitsfelder
Katrien Vertommen ist als Diplomübersetzerin und Dolmetscherin für die Justiz tätig. Sie übersetzt und dolmetscht zwischen Deutsch und Niederländisch. Neben dieser Haupttätigkeit bietet sie auch Lektorat, Einsprechen von Texten, Unterricht und Dolmetschen an
## Leistungen & Services
Katrien Vertommen bietet folgende Leistungen an:
- Übersetzen (Deutsch <> Niederländisch)
- Dolmetschen (Deutsch <> Niederländisch)
- Lektorat und Texteinsprechen
- Sprachtraining in Niederländisch (Holländisch & Flämisch)
- In-house Trainings für Unternehmen, z. B. für FlugbegleiterInnen der Lufthansa
## Schwerpunkte & Besonderheiten
Katrien Vertommen hat besondere Kenntnisse in der Übersetzung und Dolmetschung für die Justiz. Sie betont, dass ihre Preise fair sind und Kunden mit dem Ergebnis zufrieden sein werden. Ihre Arbeit ist geprägt von einer individuellen Betreuung und der Anpassung an die Bedürfnisse der Kunden
## Über uns / Über mich
Katrien Vertommen begann ihre berufliche Laufbahn als Einkäuferin für einen französischen Reiseveranstalter, wo sie ihre Leidenschaft für Sprachen und Reisen beruflich auslebte. 1998 entdeckte sie erneut das Übersetzen und erweiterte ihr Angebot im Laufe der Zeit um Lektorat, Unterricht und Dolmetschen. 2019 erwarb sie das Goethe-Zertifikat C2 und absolvierte 2020 die staatliche Prüfung für Übersetzer und Dolmetscher für die niederländische Sprache. Sie wurde vom Landgericht Landshut allgemein beeidigt
## Preise / Kostenstruktur
Die Preise für eine Übersetzung, einen Dolmetscheinsatz oder für Niederländischunterricht hängen von mehreren Faktoren ab. Katrien Vertommen kann daher keine pauschalen Honorare nennen
## Adresse & Kontaktdaten
- Name: Katrien Vertommen
- Straße: Prälat-Michael-Höck-Straße 17
- PLZ Ort: 85354 Freising
- Telefon: +49 176 53644813
- E-Mail: [email protected]
Domberg 16, 85354 Freising, Bayern
0179 4601392
## Einleitung / Überblick
Simone Hein bietet Text-, Konzept- und Redaktionsdienstleistungen an. Das Unternehmen unterstützt Kunden dabei, ihre Inhalte in Worte zu fassen, die Leser treffen und in Erinnerung bleiben. Simone Hein legt Wert darauf, Texte anzusprechen, authentisch und zielgerichtet zu formulieren
## Tätigkeitsfelder
Die Tätigkeitsfelder umfassen Text, Konzept und Redaktion, sowie Übersetzung und Vertaling. Darüber hinaus werden Projekte und Kunden betreut, sowie Über mich Inhalte bereitgestellt
## Leistungen & Services
Die angebotenen Leistungen umfassen folgende Bereiche:
- Text, Konzept & Redaktion
- Präsentation von Unternehmen und Kundenbindung durch inhaltsstarke Artikel, Interviews und Berichte
- Recherche und Formulierung von Kundenmagazinen, Mitarbeitermagazinen, Newsletter und anderen Medien des Corporate Publishing
- Übersetzung von Texten in korrekt modernes Deutsch
- Unterstützung bei regelmäßigen Publikationen (Print und Online)
- Redaktionelle Planung und textliche Umsetzung von Mitarbeiter-Magazinen (Print und Online)
- Beratung bei gestalterischen Fragen durch ein Netzwerk aus Grafiker und Webdesignern
## Produkte
Es werden Textproben bereitgestellt, darunter Texte und Konzepte für BavariaDirekt, Kochan&Partner, Bergfreunde.de, designfunktion München, ERGOdirekt, SinnerSchrader Frankfurt, Siemens, 3C München und Wacker Chemie. Darüber hinaus werden Redaktionen für YOGA JOURNAL Germany und Funke Women Group betreut. AUTOHAUS spezial VW Dialog wird ebenso wie die Lokalredaktion Reutlingen des Schwäbisches Tagblatt betreut
## Schwerpunkte & Besonderheiten
Simone Hein unterstützt Kunden, ihre News erfolgreich zu kommunizieren, wenn ihnen die richtigen Worte fehlen. Ein besonderer Schwerpunkt liegt in der konzeptionellen Planung und Formulierung regelmäßiger Publikationen sowie der redaktionellen Umsetzung von Mitarbeiter-Magazinen. Die Expertise in der Textgestaltung wird durch das Münchner Unternehmen designfunktion Post demonstriert, welches regelmäßig Wissenswertes aus der Designwelt und aktuelle Trends in der Büroeinrichtung präsentiert. Die Newsletter-Abonnenten erhalten zusätzlich aktuelle Angebote und Aktionen. Die Klick- und Öffnungsraten sind überdurchschnittlich hoch
## Über uns / Über mich
Simone Hein legt Wert darauf, dass hinter jedem Satz ein Gedanke steckt und bietet Textdienstleistungen in deutscher und deutscher Sprache an. Aufgrund ihrer zweisprachigen Erziehung in Deutschland verfügt sie über umfassende Kenntnisse sowohl im deutschen als auch im niederländischen Sprachraum
## Methoden, Arbeitsweise & Technologien
Die Arbeitsweise umfasst die Recherche, Planung und Formulierung von Texten, sowie die Unterstützung bei der Gestaltung von Publikationen und Magazinen. Es wird ein Netzwerk aus Grafiker und Webdesignern zur Verfügung gestellt, um gestalterische Fragen zu beantworten
## Zielgruppen & Anwendungsbereiche
Die Zielgruppen umfassen Unternehmen, die ihre Produkte und Dienstleistungen in Worte fassen möchten, sowie Mitarbeiter, die regelmäßig informiert sein sollen. Die Anwendungsbereiche umfassen Kundenmagazine, Mitarbeitermagazine, Newsletter und andere Medien des Corporate Publishing
## Adresse & Kontaktdaten
- Simone Hein
- Domberg 16
- 85354 Freising
- +49 (0)179 460 13 92
- mail @simone-hein.de
Prälat-Michael-Höck-Str. 5, 85354 Freising, Bayern
08161 44722
## Einleitung / Überblick
Kaja Ziegler bietet Übersetzungsleistungen in die estnische Sprache und aus dem Estnischen ins Deutsche sowie Dolmetschleistungen in Estnisch an. Sie ist Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer und bietet kostenlose und unverbindliche Angebote zur individuellen Anpassung der Leistungen
## Tätigkeitsfelder
Die Tätigkeit umfasst Übersetzungen und Dolmetschleistungen in verschiedenen Bereichen, darunter Wirtschaft, Marketing, Recht und Tourismus. Sie übersetzt Urkunden und Zeugnisse sowie allgemeinsprachliche und Fachtexte. Darüber hinaus bietet sie Beratung und Information rund um die estnische Sprache und Kultur
## Leistungen & Services
Die angebotenen Leistungen umfassen:
- Beglaubigte Übersetzungen von Personenstandsurkunden, Zeugnissen, Diplomen, Verträgen und anderen Dokumenten zur Vorlage bei Behörden
- Übersetzung von allgemeinsprachlichen und Fachtexten
- Korrekturlesen und Textbearbeitung
- Kommunikation mit Geschäftspartnern
- Beratung und Information rund um die estnische Sprache, um Land und Kultur
- Dolmetschen auf Messen und Veranstaltungen, Schulungen und Seminaren, bei Gerichten und Behörden
## Schwerpunkte & Besonderheiten
Neben Urkundenübersetzungen übersetzt Kaja Ziegler Texte aus den Bereichen Wirtschaft, Marketing, Recht und Tourismus. Sie bietet Dolmetschleistungen in München, Bayern und nach Vereinbarung auch in anderen Gegenden Süddeutschlands. Sie bietet auch eine Beratung und Information rund um die estnische Sprache und Kultur. Sie arbeitet nicht mit Pauschalpreisen, sondern kalkuliert jeden Auftrag individuell. Sie bietet die Möglichkeit eines Festpreises
## Preise / Kostenstruktur
Jeder Text ist anders und verlangt vom Übersetzer unterschiedlichen Aufwand. Daher werden Preise nicht pauschal berechnet, sondern individuell kalkuliert. Die Berechnung des Honorars hängt neben dem Umfang des Ausgangstextes von folgenden Faktoren ab:
- Enthält der Text Fachausdrücke, die sorgfältig recherchiert werden müssen?
- Ist die Übersetzung für interne Zwecke bestimmt oder wird sie veröffentlicht?
- Wie schnell wird die Übersetzung benötigt und muss sie beglaubigt werden?
Erhält der Übersetzer zusätzliche Informationen wie vorhandene ähnliche Dokumente oder Angaben zur Terminologie? Bearbeitbare Formate verkürzen die Arbeitszeit und senken die Übersetzungskosten. Meistens werden die Preise pro Normzeile (=55 Anschläge mit Leerzeichen) berechnet. Die Bearbeitung bestimmter Dateiformate, Tabellen und Grafiken sowie Korrektur-, Textbearbeitungs- und Dolmetschleistungen werden nach Zeitaufwand abgerechnet
## Adresse & Kontaktdaten
- Kaja Ziegler
- Prälat-Michael-Höck-Str. 5
- 85354 Freising
- Telefon +49 8161 44722
- Mobil +49 179 7230851
- Email: [email protected]
Oberer Graben 3A, 85354 Freising, Bayern
08161/936400
Werbeagenturen, Übersetzer
